Japanese New Year & Fukubukuro (Happy Bag)

posted on 03 Jan 2009 13:59 by momoocha-lover in diary

あけましておめでとうございます

เอนทรี่นี้จะเขียนเกี่ยวกับปีใหม่ในโตเกียวค่ะ ในที่สุดก็เป็นเอนทรี่ใหม่ได้ซะที.. หลังจากอัพย้อนหลังมานาน แหะ ๆ ก่อนอื่นเลย คนญี่ปุ่นจะส่ง nenga hagaki 年賀はがき กันก่อนวันสิ้นปี (ที่ตู้ไปรษณีย์จะมีช่องสำหรับใส่การ์ดปีใหม่กันทีเดียว) แล้วก็จะเอาไปส่งให้ตามบ้านเมื่อขึ้นปีใหม่แล้ว ว่ากันว่า คนญี่ปุ่นการที่ได้เปิดปีใหม่มาแล้วเอาการ์ดปีใหม่มาอ่านตอนเช้าวันที่ 1 เป็นความสุขอย่างหนึ่งเลยล่ะ

เราก็เอาบ้าง ส่งด้วย ๆ ปีนี้ส่งมากมายเหมือนกัน ให้เพื่อน ๆ ในญี่ปุ่นบ้าง ในเมืองไทยบ้าง ที่ญี่ปุ่นจะส่งเป็นโปสการ์ดแล้วเขียนคำว่า  年賀 เนนกะ ด้วยอักษรสีแดง ให้รู้ว่านี่คือการ์ดปีใหม่นะคะ

ช่วงนี้มีสแตมป์น่ารักมาก ๆ สแตมป์เกนจิคิตตี้

ส่วนในวันสิ้นปี เราก็ไปเคานท์ดาวน์กันที่วัด zoujyouji 増上寺 วัดที่อยู่ใกล้ โตเกียวทาวเวอร์ อิงบอกว่าวัดนี้เป็ฯวัดเดียวในโตเกียวที่มีการเค้านท์ดาวน์กันเลยล่ะ พวกเราสามคนก็เลยไปกัน.. และก็ไปรอเอากระดาษขอพร ที่เค้าจะให้มาติดกับลูกโป่งแล้วลอยขึ้นฟ้าพร้อม ๆ กันตอนปีใหม่ด้วย

ไปเข้าคิวเอากระดาษกันตั้งแต่หกโมงเย็น เปิดให้รับกระดาษสองทุ่ม เนื่องจากมีจำนวนจำกัด คนเลยไปเข้าคิวกันเยอะมาก ๆๆๆๆ แล้ว และก็หนาวจับใจเลยวันนี้.. เล่นต่อเพลงกันไปเรื่อย ๆ ถึงคิวเมื่อไหร่ไม่รู้ รู้แค่มือแข็ง 55 

หน้าวัด เขียนว่า hatsu moude 初詣 แปลว่า การไหว้พระครั้งแรกของปี.. ที่ญี่ปุ่นนี่จะให้ความสำคัญกับคำว่า hatsu มากมาย มีทั้ง hatsumoude 初詣、hatsuyume 初夢 ฝันแรกแห่งปี、hatsuuri 初売り ขายของครั้งแรกแห่งปี.. และอื่น ๆ เสียดายที่หนาวไปหน่อยเลยถ่ายมาเบลอ ไม่ทันได้เช็ครูป

ในวัดก็มีร้านค้ามาออกร้าน ของกินมากมาย น่ากิน ๆ 

แต่พวกเราพอเข้าคิวเสร็จก็ไปกินเนื้อย่างกันที่สถานีใกล้ ๆ คือสถานี suidobashi  หรือที่มีโตเกียวโดม.. ออกไปตกใจมากเพราะคนเป็นล้าน ปรากฎว่าเค้ามาดูคอนเสิรตเค้านดาวน์ カウコン ของจอหนนี่จูเนียร์กันน่ะเอง.. เด็ก ๆ เต็มไปหมดเลย.. คึุกคักมากมาย และก็มีเด็กมากมายที่ยืนหน้าสถานีถือป้ายขอซื้อตั๋วคอนเสิร์ทด้วย พ่อแม่บางคนก้อมาช่วยถือป้าย ตกใจ ๆ

พวกเรากินเนื้อย่างกันเป็นมื้อส่งท้ายปีเก่าค่ะ เนื้อย่างเกาหลีที่ยังเปิดอยู่ในคืนสิ้นปี และไม่เต็ม..

อร่อยมาก ขอบอก เพราะว่าเป็นเนื้อญี่ปุ่น wagyuu 和牛 ทั้งหมด.. ราคาก็นะ.. กินกันสามคนคนละ 3300 พอดิบพอดีเลย.. (อึก กระเป๋าฉีก)

กระดาษขอพรที่อุตส่าไปยืนหนาวรอรับมาค่ะ.. ข้างหลังเขียนสิ่งที่อยากได้ในปีนี้ เราก็แน่นอน เขียนขอเรื่องสอบเข้าสินะ

สี่ทุ่มครึ่งพวกเราก็กลับมาที่วัดกัน เอาลูกโป่งแล้วผูกกับกระดาษ.. เดินถือไปไหว้พระ และก็ซื้อของที่ระลึก เราได้โอมาโมริมาอีกแล้ว (เหมือนตอนที่ไปทริปคันไซแล้วได้มาอะ)

คนญี่ปุ่นจะชอบซื้อธนูแบบนี้กันในวันปีใหม่ แล้วเอาไปวางไว้ที่หิ้งในบ้านทั้งปี พอสิ้นปีก็เอามาเผาแล้วซื้ออันใหม่ไปค่ะ

แล้วพวกเราก็ไปเข้าคิว คนมากมายที่รอ ฮัทสึโมเดะ ตอนปีใหม่พอดิบพอดี คนเยอะมาก ๆ จริง ๆ... และแล้วก็เค้านท์ดาวน์กัน พอปีใหม่ปุ๊บลูกโป่งนับพันก็ถูกปล่อยขึ้นฟ้า สวยงามมาก ๆ.. (ที่สำคัญ ลูกโป่งทำมาจากพลาสติกที่กินได้ด้วย เป็นแป้งใส ๆ อะ โดนน้ำจะละลาย)

สังเกตุตัวเลข 2009 ข้างหลัง ที่พวกเราไม่เห็นกัน อาศัยว่าคนข้าง ๆ เค้ากรี๊ดกร๊าดนับถอยหลังก็นับกะเค้าด้วย.. หุหุ

 

โตเกียวทาวเวอร์ก็มีไฟพรึ่บพรั่บ แต่ว่าไม่มีพลุเหมือนเมืองไทยนะ..

อาหารชิ้นแรกแห่งปี คือ สิ่วท้อ.. หรือที่ญี่ปุ่นเรียกว่า momoan 桃あん โมโมะที่มาจาก ลูกท้อ.. เพื่อเป็นสิริมงคลแก่ชีิวิตค่ะ

แล้วพวกเราก็เดินกินเหล้าหวาน ดูเค้าทำโมจิปีใหม่กันน่าสนุก

แต่ไม่ได้รอกินเพราะว่าคนเยอะมาก ๆ และเหนื่อยกันมาก ๆ แล้ว เราเลยกลับบ้านกันดีกว่าค่ะ

วันนี้รถไฟวิ่งทั้งคืน (ปกติหมดที่ประมาณ 12.30) extra local!! อิอิ..

สวัสดีปีใหม่..

พอเช้าวันที่หนึ่ง เรากับอิงก็ออกมาไหว้พระ (ก็ไม่เช้าเท่าไหร่ เพราะเมื่อคืนนอนดึกมาก วันนี้ตื่นมาก็บ่ายโมงละ) กันที่ ยูชิมะจินจะ 湯島神社 วัดอยู่แถวโทไดฮงโกแคมปัส เชื่อกันว่าเด็กสอบเข้าต้องมาไหว้ที่นี่ มีแต่เด็กมัธยมเต็มไปหมด สงสัยเตรียมสอบกัน.. คนเยอะมาก ๆ เลยค่ะ

ต่อคิวกันเป็น ชม. สุดท้ายเลยตัดสินใจว่าไหว้ข้างนอกวัดละกัน ไหว้ด้วยใจเนอะ

ยูชิมะจินจะ

หลังจากนั้นเราก็มาต่อกันที่ ฮาราจูกุ เพราะว่า LAFORET เริ่ม hatsuuri วันนี้ เราจะมาซื้อถุง fukubukuro 福袋 กันค่ะ

 

ถุงโชคดี ก็คือข้างในถุงจะใส่ของไว้มากมาย แต่เราจะไม่รู้ว่าเป็นอะไร (ก็พวกของร้านนั้น ๆ ที่เมื่อก่อนขายไม่ออกล่ะมั้ง) แล้วขายทั้งถุงในราคาที่ไม่ค่อยจะเกิน 10000 เยนเท่าไหร่ แต่ของในนั้นจะมีมูลค่าประมาณ 3 หมื่น 5 หมื่น แสนนึงก็มี.. คือยังไงก็ได้ของที่ราคาเกินที่เสีย แต่ว่าจะเป็นของที่ชอบรึเปล่านั่นอีกเรื่องค่ะ

เราเองก็ซื้อมาสี่ใบในปีนี้

福袋 เสื้อผ้า 2 ใบ
ใบละ 5000 กับ 10000 ในถุงห้าพันเยนมีสปริงแจ็คเก็ต 1 ตัว ไหมพรมแจ็กเก็ต 1 ตัว วันพีซไหมพรม 1 ตัว ถุงเท้ายาว 1 คู่.. ส่วนในถุงหมื่นเยนมี wool coat แบบยาว 1 ตัว ไหมพรม 1 ตัว แซ็กผ้าฝ้าย 1 ตัว ผ้าพันคอ (ที่สีเอาไปใช้ไม่ได้.. ฮึก ๆ) 1 ผืน แซ็กผ้านิ่ม ๆ 1 ตัว กางเกงขาสั้น 1ตัว ค่ะ.. ก็นับว่าได้คุ้มราคา แต่ก็ต้องบังคับให้ตัวเองเอาไปใส่อะ จริง ๆ มันก็สนุกตรงที่ว่าเราไม่รู้ว่ามันเป็นอะไรน่ะแหละ อิอิ

 福袋 accessories 2 ใบ
ใบละ 3000 กว่าเยน กับ ใบละ 315 เยนค่ะ
แบบ 3000 เยนได้คุ้มมาก ๆ เพราะในนั้นมีหมวก 3 ใบ แบบที่อยากได้และใส่ได้ด้วย earmuff น่ารักมาก ๆ 1 อัน รองเท้าบู้ต 1 คู่ รองเท้าส้นสูง 1 คู่ แต่ว่ารองเท้าใส่ไม่ได้เลยอะ แอบอนาถ.. แต่ได้หมวกก็คุ้มมากแ้ล้วล่ะ
แบบ 315 เยน ก็ได้พวกสร้อยคอ ที่ห้อยมือถือ ยางรัดผม และอื่น ๆ มา ประมาณ 6 - 7 ชิ้น (ปกติร้านนี้ขายชิ้นละ 315)

แต่ว่าเราไม่ได้ช้อปแค่ถุงโชคดีเ่ท่านั้น เพราะว่า GAP, ZARA ก็ลดกันกระหน่ำ เลยได้เสิ้อผ้ามาเพียบ ใส่ไปอีกซีซั่นนึง เอิ้ก ๆ..

ช้อปกันจนเหนื่อย ลงรูปอาหารดีก่า

วันที่ 1 มกรา จะไม่ค่อยมีร้านเปิดเพราะคนญี่ปุ่นพักผ่อนอยู่บ้านกัน.. เราเลยกินร้าน family restaurant ก็เป็นร้านพวก chain restaurant ที่เปิด 24 ชม. อะ มื้อนี้เป็นข้าวห่อไข่กับสตูเนื้อ อร่อยใช้ได้

บ้าหอบฟางกันสองคน นี่เป็นของ ๆ เราทั้งหมด.. เห็นถุงโชคดีที่ถูกแกะแล้วไหมคะ?

วันที่ 2 เราก็ยังคงช้อปกันบ้าเช่นเคย วันนี้จริง ๆ แล้วญี่ปุ่นถือเป็นวันเริ่มขายวันแรก คนเลยเยอะมาก ๆ และมีแต่ผู้หญิง สงสารพวกแฟน ๆ สามี ๆ ลูก ๆ ทั้งหลายที่ต้องมารอเบื่อกันจริง ๆ

เราก็ไปช้อปฮาราจูกุ แล้วมาต่อด้วยชินจูกุค่ะ ได้มาเพียบอีกเ่ช่นเคย..

แวะพักเหนื่อยกินสตาร์บั๊คที่ซับนาร์ดชินจูกุ (แหล่งช้อปที่อยู่ใต้ดิน)

หมดและ.. สวัสดีปีใหม่อีกครั้งค่ะ

 

 

edit @ 21 Jan 2009 21:13:22 by momoocha

Comment

Comment:

Tweet

อยากไปจังเลยอะค๊ะcry

#8 By นุ่น (125.27.174.98) on 2009-12-26 11:28

โห นักช้อปตัวยงจริงๆ
ชอบสแตมป์เกนจิคิตตี้จัง

#7 By Nupink (^-^) on 2009-01-30 09:46

ช็อปซะหมดเนื้อ หมดตัวกันไป...

#6 By (124.120.29.230) on 2009-01-26 10:13

ชอบลูกโป่งมากเลยอ่ะ ตอนเห็นรูป
ก้คิดอยู่ว่าแล้วเค้าจะเก็บกันยังไง เจ๋งดีอ่ะ
แล้วก็แบ่งที่ชอปมาให้ซักถุงก็ดีนะ อิอิ
ชอปกับกินกระจายเลย น่าอิจฉาจิงๆ
แกก็สู้ๆละกันนะ เอาใจช่วย
ไว้จะเข้ามาอ่านใหม่

#5 By A-mi-Jeab (86.154.123.133) on 2009-01-08 21:42

เดี๋ยวนี้เราจะแข่งกันลงรูปของกินใช่ป่ะ

สวัสดีปีใหม่นะ

ขอบใจสำหรับสคส.นะ น่ารักมาก(สคส.นะ)ฮ่ะๆๆ

ไว้ไปกินข้าวกันนะ

ปล.

อย่าซื้อของมากล่ะsad smile

#4 By Shallow Boyz on 2009-01-04 23:28

ไอ้แสตมป์คิตตี้มันแจ่มมาก

อยากซื้อลักกี้แบกบ้าง กลับไม่ทัน

#3 By Minpanda on 2009-01-04 02:09

ลงรูปเยอะมากมีแต่ของกิน

เห้นละหิวอ่ะ

#2 By DeepSnowzIndy on 2009-01-03 20:37

เล่าเรื่องได้สนุกมากเลยค่ะ น่าติดตามมาก
ปีใหม่ที่ญี่ปุ่นท่าทางจะคนเยอะนะคะนั่น
ผู้คนมากมายล้นหลากทีเดียว แถมนิยมไปเค้าดาวน์รับพรกันในวัด
แตกต่างกับบ้านเราดีเนอะ
ชอบรูปตอนปล่อยลูกโป่งมากเลยค่ะ ยิ่งรู้ว่าเป็นลูกโป่งไบโอ
ยิ่งแบบว่า คนญี่ปุ่นนี่เค้าสนใจสิ่งรอบตัวดีจริงๆ

สวัสดีปีใหม่นะคะ ขอให้เปนปีที่โชคดี
คิดอะไรขอให้สมปรารถนา
แล้วก็ประสบความสำเร็จเรื่องการสอบค่ะ open-mounthed smile

#1 By { tairataraban } on 2009-01-03 15:09